Для цитирования:
Борох, О. Н. (2023). Приоритеты экономического развития Китая в современной официальной идеологии. AlterEconomics, 20(1), 189–215. https://doi.org/10.31063/AlterEconomics/2023.20-1.10
Аннотация:
Официальная трактовка приоритетов экономического развития современного Китая опирается на обобщение практического опыта и оказывает влияние на поиски в сфере экономической теории. Изучение этого механизма способно углубить понимание взаимоотношений между идеологией и экономической теорией в КНР. В статье с опорой на китайские источники исследованы процессы формирования и эволюции со второй половины 2010-х гг. комплекса «экономических идей Си Цзиньпина». Их базовые компоненты относятся к сферам управления экономикой, приоритетам развития и методам экономической работы. Сделано предположение, что объективная потребность в разработке целостной идеологии экономического развития Китая обусловлена ухудшением внешней среды при исчерпании прежних внутренних факторов роста. В процессе адаптации к этим переменам в китайской экономической политике появились новые ориентиры и акценты, получившие обобщение в виде экономических идей Си Цзиньпина. Ключевое внимание уделено рассмотрению основных положений опубликованного в 2022 г. «Учебного очерка экономических идей Си Цзиньпина», составленного Отделом пропаганды ЦК КПК и Государственным комитетом по развитию и реформе, отвечающим за планирование социально-экономического развития. Представленная на страницах учебника трактовка вопросов экономического развития адресована как практическим работникам, так и профессиональным экономистам. Расширение пропаганды экономических идей Си Цзиньпина порождает запрос на проведение теоретических исследований, нацеленных на выявление «научных принципов» руководящих экономических идей для создания китайской экономической теории, способной направлять практику национального развития. В статье проанализированы связи экономических идей Си Цзиньпина с марксистской политэкономией социализма и наследием экономической политики Мао Цзэдуна и Дэн Сяопина. Сделан вывод, что содержание экономических идей Си Цзиньпина будет изменяться вслед за появлением новых вызовов в экономическом развитии Китая.
Борох Ольга Николаевна — кандидат экономических наук, ведущий научный сотрудник, Институт Китая и современной Азии Российской Академии наук; https://orcid.org/0000-0002-0109-4462 (Российская Федерация, 117997, г. Москва, Нахимовский проспект, д. 32; e-mail: borokh@hotmail.com).
Буров, В. Г. (2022). Мировоззренческий универсум Си Цзиньпина. Ориенталистика, 5 (4), 928–943. https://doi.org/10.31696/2618-7043-2022-5-4-928-943
Виноградов, А. В. (ред.) (2022). Современное китайское государство. Т. 1: Основные институты государственной власти и управления. Москва: РАН, 903. https://doi.org/10.48647/IFES/2022.22.76.029
Волынский, А. И., Круглова, М. С. (2022). «Социализм с китайской спецификой» как результат риторического синтеза в экономической политике. Синтез в экономической теории и экономической политике. Под общей ред. В. И. Маевского и С. Г. Кирдиной-Чэндлер. Москва: ИЭ РАН, 334–351.
Гончаров, С. Н. (2022). «Выпрыгивание из исторического цикла» и строительство новой идеологии на ХХ съезде КПК. Проблемы Дальнего Востока, 6, 153–174. https://doi.org/10.31857/S013128120023467-4
Кирдина-Чэндлер, С. Г. (2022) Экономическая теория, идеология и экономический интерес. AlterEconomics, 19 (1), 71–92. https://doi.org/10.31063/AlterEconomics/2022.19-1.5
Ломанов, А. В. (2022). Внешнеполитическая идеология Китая в преддверии ХХ съезда КПК. Китай в мировой и региональной политике. История и современность. Вып. XXVII. Отв. ред. Е. И. Сафронова. Москва: ИКСА РАН, 25–41. https://doi.org/10.48647/IFES.2022.78.33.030
Макашева, Н. А. (2007). Экономическая наука в России в период трансформации (конец 1980-х–1990-е годы): революция и рост научного знания. Истоки: из опыта изучения экономики как структуры и процесса. Редколл.: Я. И. Кузьминов, В. С. Автономов, О. И. Ананьин и др. Москва: ГУ ВШЭ, 2-е изд., 400–426.
Румянцев, А. М. (1972). Истоки и эволюция «идей Мао Цзэ-дуна». Москва: Наука, 380.
Boer, R. (2021). Socialism with Chinese Characteristics. A Guide for Foreigners. Singapore: Springer, XVII, 316. https://doi.org/10.1007/978-981-16-1622-8
Cai, F., Zhang, X. (2022). Constructing Political Economy with Chinese Characteristics. Beijing: China Social Sciences Press; Singapore: Springer, 233. https://doi.org/10.1007/978-981-19-2824-6
Dittmer, L. (Ed.) (2021). China’s Political Economy in the Xi Jinping Epoch: Domestic and Global Dimensions (Series on Contemporary China: Volume 49). Singapore: World Scientific Publishing Co, 408. https://doi.org/10.1142/11999
Holbig, H. (2018). Whose New Normal? Framing the Economic Slowdown Under Xi Jinping. J OF CHIN POLIT SCI (Journal of Chinese Political Science), 23, 341–363. https://doi.org/10.1007/s11366-018-9539-6
Kato, Y. (2020). Two Faces of Ideology: Double-Edged Functions of Ideology in the Reform Discourse Under Xi Jinping. Journal of Current Chinese Affairs, 49 (2), 137–161. https://doi.org/10.1177/1868102620933899
Naughton, B., Boland, B. (2023). CCP Inc.: The Reshaping of China’s State Capitalist System. Washington, DC: the Center for Strategic and International Studies (CSIS), 42. URL: https://csis-website-prod.s3.amazonaws.com/s3fs-public/2023-01/230131_Naughton_Reshaping_CCPInc_0.pdf?VersionId=pJl3iB.DqMILjtq_qMx.8eN5IvUOHg.Y (дата обращения: 3.02.2023).
Rudd, K. (2022). The World According to Xi Jinping — What China’s Ideologue in Chief Really Believes. Foreign Affairs, 101 (6), 8–21.
Tian, G., Li, Y. (2022) On Xi Jinping’s Socialist Economic Thoughts. Theoretical Economics Letters, 12, 240–257. https://doi.org/10.4236/tel.2022.121014
Torrigan, J. (2022). Xi Jinping and Ideology. In L. Myers (Ed.). Essays on China and U.S. Policy. Washington, DC: The Wilson Center, 307–338.
“习近平经济思想学习纲要”有声书 [Аудиокнига «Учебный очерк экономических идей Си Цзиньпина»] (2022). URL: https://www.12371.cn/special/jjsxgy/ (дата обращения: 05.01.2023).
习近平关于社会主义经济建设论述摘编 (2017). [Выдержки из выступлений Си Цзиньпина о социалистическом экономическом строительстве (2017)]. 中共中央文献研究室编 [Сост.: Кабинет ЦК КПК по изучению документов]. 北京:中央文献出版社, 334 页 [Пекин: Чжунъян вэньсянь чубаньшэ, 334].
董少鹏 [Дун Шаопэн] (2022). 深入落实“两个毫不动摇”[Углубленно проводить «два непоколебимых»]. 证券日报. 2022年12月20日[Чжэнцюань жибао, 20.12.2022].
克甝，蔡青青，周莎丽 [Кэ Хань, Цай Цинцин, Чжоу Шали] (2022). 习近平新时代中国特色社会主义思想融入经济学专业教学探析[Анализ интеграции идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи в преподавание экономической науки]. 湖北科技学院学报. 第42卷第5期第17–21 页 [Хубэй кэцзи сюэюань сюэбао, 42 (5), 17–21].
刘鹤 [Лю Хэ] (2019). 坚持和完善社会主义基本经济制度 [Отстаивать и совершенствовать основные экономические институты социализма]. 人民日报. 2019年11月22日 [Жэньминь жибао, 22.11.2019].
刘鹤 [Лю Хэ] (2022). 把实施扩大内需战略同深化供给侧结构性改革有机结合起来 [Органично сочетать реализацию стратегии расширения внутреннего спроса с углублением структурной реформы со стороны предложения]. 人民日报. 2022年11月4日 [Жэньминь жибао, 04.11.2022].
刘守英, 熊雪锋 [Лю Шоуин, Сюн Сюэфэн] (2022). 坚持问题导向的中国经济理论创新[Придерживаться проблемно-ориентированной инновации экономической теории Китая]. 中国社会科学. 2022年第10期第99–118页 [Чжунго шэхуэй кэсюэ, 10, 99–118].
马艳, 王琳, 严金强 [Ма Янь, Ван Линь, Янь Цзиньцян] (2022). 习近平经济思想的逻辑架构及其学理研究 [Исследование логической структуры и научных принципов экономических идей Си Цзиньпина].上海经济研究. 2022年第9期第31–49页 [Шанхай цзинцзи яньцзю, 9, 31–49].
习近平 [Си Цзиньпин] (2013). 发扬钉钉子的精神，一张好的蓝图一干到底（2013年2月28日）[Развивать дух забивания гвоздей, доводить хороший план до конца (28 февраля 2013 года)]. 习近平谈治国理政 [Си Цзиньпин о государственном управлении]. 北京: 外文出版社, 2014，第399–400 页 [Пекин: Вайвэнь чубаньшэ, 2014, 399–400].
习近平 [Си Цзиньпин] (2015). 不断开拓当代中国马克思主义政治经济学新境界 (2015年11月23日) [Непрерывно открывать новые горизонты современной марксистской политической экономии (23 ноября 2015 года)]. 求是. 2020年第16 期 [Цюши. 2020, 16]. URL: http://cpc.people.com.cn/n1/2020/0815/c64094-31823519.html. (дата обращения: 05.01.2023).
习近平 [Си Цзиньпин] (2017a). 决胜全面建成小康社会 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利 — 在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告 (2017 年10月18日) [Добиться решающей победы в полном построении среднезажиточного общества, одержать великую победу социализма с китайской спецификой в новую эпоху. Доклад на XIX Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая 18 октября 2017 года]. 北京：人民出版社， 71 页 [Пекин: Жэньминь чубаньшэ, 71].
习近平[Си Цзиньпин] (2017b). 长期坚持、不断丰富发展新时代中国特色社会主义经济思想 （2017年12月8日）[Долгосрочное следование, постоянное обогащение и развитие экономических идей о социализме с китайской спецификой новой эпохи (18 декабря 2017 года)]. 习近平谈治国理政 [Си Цзиньпин о государственном управлении]. 第三卷 [Т. 3]. 北京: 外文出版社, 2020，第231–239 页 [Пекин: Вайвэнь чубаньшэ, 2020, 231–239].
习近平[Си Цзиньпин] (2022a). 续写马克思主义中国化时代化新篇章 (2022年1月11日 [Продолжать написание новой главы китаизации и осовременивания марксизма (11 января 2022 года)]. 习近平谈治国理政 [Си Цзиньпин о государственном управлении]. 第四卷[Т. 4]. 北京: 外文出版社, 2022，第29–33 页 [Пекин: Вайвэнь чубаньшэ, 2022, 29–33]. URL: https://www.12371.cn/2022/09/02/ARTI1662095899406526.shtml. (дата обращения: 05.01.2023).
习近平 [Си Цзиньпин] (2022b). 更好把握和运用党的百年奋斗历史经验 (2022年1月11日) [Лучше усвоить и использовать вековой исторический опыт борьбы партии (11 января 2022 года)]. 求是. 2022年第13期 [Цюши, 2022, 13]. URL: http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2022-06/30/c_1128786667.htm. (дата обращения: 05.01.2023).
习近平 [Си Цзиньпин] (2022c). 高举中国特色社会主义伟大旗帜 为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗 — 在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告 (2022年10月16日) [Высоко неся великое знамя социализма с китайской спецификой, сплоченно бороться за всестороннее строительство модернизированного социалистического государства (Доклад на XX Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая 16 октября 2022 года)]. 人民日报. 2022年10月26日 [Жэньминь жибао, 26.10.2022].
徐来富, 吴家华 [Сюй Лайфу, У Цзяхуа] (2018). 浅析习近平新时代中国特色社会主义经济思想 — 对邓小平经济理论的继承、创新和运用 [Краткий анализ экономических идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи — унаследование, инновации и применение экономической теории Дэн Сяопина]. 太原理工大学学报 (社会科学版). 第36卷 第1期第12–15, 27页 [Тайюань лигун дасюэ сюэбао (шэхуэй кэсюэ бань), 36 (1), 12–15, 27].
中共中央宣传部关于认真组织学习《习近平经济思想学习纲要》的通知 [Уведомление Отдела пропаганды ЦК КПК о добросовестной организации изучения «Учебного очерка экономических идей Си Цзиньпина»] (2022). 习近平经济思想学习纲要 [Учебный очерк экономических идей Си Цзиньпина].北京: 人民出版社, 学习出版社 [Пекин: Жэньминь чубаньшэ, Сюэси чубаньшэ, б.с.].
中国共产党章程 [Устав КПК] (2017). 北京: 人民出版社, 2019, 61 页 [Пекин: Жэньминь чубаньшэ, 61].
中国共产党章程 （中国共产党第二十次全国代表大会部分修改，2022年10月22日通过）[Устав КПК (Утвержден с частичными поправками XX Всекитайским съездом КПК 22 октября 2022 года)] (2022). 人民日报. 2022年10月27日. [Жэньминь жибао, 27.10.2022].
习近平经济思想学习纲要 [Учебный очерк экономических идей Си Цзиньпина] (2022). 北京: 人民出版社, 学习出版社, 176 页 [Пекин: Жэньминь чубаньшэ, Сюэси чубаньшэ, 176].
黄群慧 [Хуан Цюньхуэй] (2022). 全面理解习近平经济思想对经济规律认识的新深化[Всесторонне понять новое углубление познания экономическими идеями Си Цзиньпина экономических законов].中国纪检监察. 2022年第17期第41–43页 [Чжунго цзицзянь цзяньча, 17, 41–43].
何立峰 [Хэ Лифэн] (2022a). 习近平经济思想引领新时代新征程经济工作 [Экономические идеи Си Цзиньпина ведут экономическую работу в новую эпоху в новый поход]. 经济日报. 2022年08月26日 [Цзинцзи жибао, 26.08.2022].
何立峰 [Хэ Лифэн] (2022b). 习近平经济思想引领新时代新征程经济工作 [Экономические идеи Си Цзиньпина ведут экономическую работу в новую эпоху в новый поход].中国经贸导刊. 2022年第9期第4–7页 [Чжунго цзинмао даокань, 9, 4–7].
何立峰 [Хэ Лифэн] (2022c). 高质量发展是全面建设社会主义现代化国家的首要任务 [Высококачественное развитие — первостепенная задача всестороннего строительства современной социалистической страны].人民日报. 2022年11月14日 [Жэньминь жибао, 14.11.2022].
张晓晶 [Чжан Сяоцзин] (2022). 习近平经济思想的时代背景、核心主旨和丰富内涵[Исторический фон, основная цель и богатое содержание экономических идей Си Цзиньпина]. 经济学动态. 2022年第10期第3–7页 [Цзинцзисюэ дунтай, 10, 3–7].
张占斌 [Чжан Чжаньбинь] (2022). 科学把握习近平经济思想的几个重大问题 [Научно овладеть несколькими основными вопросами экономических идей Си Цзиньпина]. 经济日报. 2022年09月21日 [Цзинцзи жибао, 21.09.2022].
陈克清 [Чэнь Кэцин] (2022). 毛泽东经济思想及其当代价值 [Экономические идеи Мао Цзэдуна и их современная ценность]. 云南大学学报 (社会科学版). 第21卷·第6期第18–26页 [Юньнань дасюэ сюэбао (шэхуэй кэсюэ бань), 21(6), 18–26].
杨瑞龙 [Ян Жуйлун] (2022). 建构中国自主的经济学知识体系 [Построить собственную систему знаний экономической науки Китая]. 人民日报. 2022年08月15日 [Жэньминь жибао, 15.08.2022].